Grammaire_9394

GRAMMAIRE

Infinitif nominal + suffixe " KOTZ " = Tant qu’à, Si
1	Tant qu’à le faire faites-le immédiatement :	Traduction
2	Tant qu’à aller à Pampelune, ils doivent se mettre en route de bonne heure :	Traduction
3	Tant qu’à manger des chataignes , nous les mangerons grillées :	Traduction
4	Si elle ne veut pas porter la robe jaune, elle doit la donner à sa sœur :	Traduction
5	Tant qu’à faire un rôti, faites-le assez grand :	Traduction
6	Tant qu’à acheter une maison de campagne, je la voudrais avec trois chambres :	Traduction
7	Tant qu’à venir chez moi, venez pour quelques jours :	Traduction
8	Si nous voulons réussir à cet examen, nous devons étudier avec méthode :	Traduction
9	Tant qu’à vivre en ville, je voudrais habiter dans un logement spacieux :	Traduction
Le préfixe " BAIT " peut, à lui seul, introduire une proposition à valeur concessive. La particule de quantité " HAIN " précède l‘adjectif ou l’adverbe, et se place en tête de phrase = ALORS QUE , BIEN QUE…
10	Alors qu’il était malade depuis si longtemps, il est venu tout de même nous rendre visite :	Traduction
11	Alors qu’il désirait se marier, il est quand même resté célibataire :	Traduction
12	Alors qu’il raisonnait si bien, il ne put dire un mot devant le juge :	Traduction
13	Alors qu’il y avait si longtemps qu’il devait venir, il n’a paru qu’aujourd’hui :	Traduction
14	Alors qu’il a tant grossi, il a un souffle de taureau encore :	Traduction
15	Alors que vous étiez si mal en point, vous vous êtes rétabli très vite :	Traduction
16	Alors qu’elle est alitée depuis si longtemps, notre mère a une excellente humeur :	Traduction